Esse fim de semana terminei de ler A namorada nº 44 de Harry Chess (do original Girlfriend 44). Confesso que gostei bastante do livro, principalmente pela visão do autor sobre o universo masculino e o que se passa na cabeça de um homem. Eu sempre achei os homens de Nick Hornby muito modernosos, no sentido de suas instrospecções serem muito mais parecidas com as que uma mulher faria. Não é esse o caso de Mark Barrowcliffe: ele desfia os pensamentos e as verdadeiras preocupações de um homem nas várias indagações e constatações do personagem principal da história, Harry Chess.
Outro aspecto que gostei bastante foi o toque de humor. Fiquei imaginando que, se eu achei engraçado (para os padrões brasileiros), quer dizer que na Inglaterra esse livro deve ter sido considerado bastante escrachado, contrariando o fino e suavíssimo humor inglês. Mas, para nós brasileiros, continua a ser um humor leve e gostoso, sem as maiores apelações a que estamos acostumados. É uma bem tratada ironia.
Fiquei pensando que Harry poderia perfeitamente ser um dos meus amigos mais próximos pelas suas características. Isso significa que, no mínimo, houve uma imediata identificação com várias delas.
Recomendo-o principalmente às mulheres que querem que saber mais como (e menos o que) seus homens pensam, ou que apenas queiram passar algumas boas horas de diversão.
Nenhum comentário:
Postar um comentário