Jorge Luís Borges, atravessando as estepes geladas num trem, sente que duas pessoas entram no seu compartimento. Quem são vocês?, pergunta. Italo Calvino, identifica-se um. Vladimir Nabokov, identifica-se o outro. Mas vocês estão mortos!, exclama Borges. E você pensa que está realmente atravessando as estepes geladas num trem?, pergunta Calvino. Descanse, diz Nabokov. Vai ser uma longa noite, e temos muita coisa para contar.

(Luís Fernando Veríssimo in Contículos)